'Ryan Trecartin'에 해당되는 글 1건

  1. 2014.04.30 예술, 돈, 그리고 여자 ⓑ

예술, 돈, 그리고 여자 ⓑ

예술, 돈, 그리고 여자 ⓐ에 이어...

 

비등점

 

 도시에서 마켓이 열리면서 정부의 제도들과 관계가 생성되었다. 《벽을 너머》라는 슬로건은 거의 미술관에서 외칠 것이다. 튈르리 궁 복도에 열지은 기념비적 작품들, 그리고 플랑트 정원의 작품들이 그렇다. 젊은 작가들의 영화나 비디오 아트는 튈르리 궁의 시네페메르cinéphémère 에서 상영되고, 루브르 강당과 샤이오 국립극장 Théâtre nationale de Chaillot 에서도 퍼포먼스가 있었다.

 해가 가면서, Fiac 주간은 foires off 의 교류의 장이 되고 있다 : Slick (예술비평가 로랑 부디에 Laurent Boudier 가 새로운 예술감독으로 됨.), Access & Paradox (특별전으로 우크라이나를 선택함.), Show Off , Chic Art Fair 등등 이 그 예이다. 어쨌든 그들은 Art Basel 에 초석을 다진 스위스가 초대목록에 있을 거라고 기대하지 않았다. Fiac에 속하지 않은 몇몇 갤러리들은  독자적인 그룹을 만들어 전시를 기획하였다. 그들은 시장으로 인해 얼어붙은 리듬에 부합하지 않고, 관객을 토론의 장으로 초대하길 원한 것이다.

 퐁피두 센터에서 일본 작가인 야오이 쿠사마 Yayoi Kusama 의 프랑스 회고전을 기획했던 미술관들은 이런 그들의 움직임에 영향을 받은 것이다. 또, 라이언 트레카틴 Ryan Trecartin 과 리지 피치 Lizzie Fitch 는 파리 현대미술관에서 전시를 하였다. 그들은 뉴욕의 P.S.1 에서 여름 전시를 가질 것이다. 포르투칼출신의  마리아 귀스마오 João Maria Gusmão , 페드로 페바 Pedro Paiva  는 2009년 베니스 비엔날레에서 작품을 선보였다. 비평가 기욤 데상쥬 Guillaume Désanges 지난 해 에꼴 보자르에서 지난 10여년간의 30여개 학위증을 전시하여 주목을 받았다. 그리고 이번해 리카르 상 Prix Ricard 을 수상한 작가는 에릭 트롱시 Éric Troncy 이다. 위키백과가 정의한 바와 신문에 표기된 바, 또 Reverso 프로그램에 따라 프랑스어로 번역된 것을 따르자면, seabass (fish bar) 가 그 제목이다. 약간만 이해가능한 이 소개는 《매개》에 불과하다. 만화의 형식을 차용한 이 작품은 치유 Antidote 7화 에 소개된 바 있다. 또, 독일인 Thomas Olbricht 는 과거와 현재의 작품들을 메종 루즈 Maison Rouge 에서 전시하여, 콜렉터와 수집품들에 대해 다시 생각해보게 하였다. 현재 개인 콜렉터들은 점점 더 그들만의 장소를 구축하고 있다 ; 더이상 공공 기관을 후원하는 데 그치지 않는 것이다. Fiac 에서 Rosenblum &Friends 란 공간은 추상작품에 기여하고 있다. 프랑수아, 장-필립 빌라랑 Françoise Billarant, Jean-Philippe Billarant 은 파리에서 멀지 않은 마랭(발 드와즈)에서, 개념주의 작품과 미니멀 주의 작품들을 전시한 건물을 마련하였다.

 

 

 

유일무이한 작품

 

 이들 모두 새로운 유형을 찾거나 파리의 소규모 독립 공간을 찾으려는 시도일 것이다. Jérôme Poggi 갤러리는 파리 제9구에서 새로운 바람을 불러일으키고 있다 :《현대예술의 플랫폼》이란 명제로, 미카엘라 랑겐스타인 Michaela Langestein 의 전시를 Fiac 이 열릴 당시,  Rosascape, l'Espace d'en bas, Primo Piano 등을 선보였다. 이러한 신중한 시도들은 또한 매력적인 대안이 될 수 있을 것이다. 비엔날레와 시장이 다양하고 복합적으로 이뤄지는 현재, 이러한 시도들은 짐짓 구분이 어려울 수 있다.

 아마도 화려하게 빛나는 예술계 내부에서 유일무이한 작품을 찾고 싶은 것이 아닐런지.

 

-    www.fica.com

-    www.slcik-paris.com

-    pradoxparix.com

-    showoffparis.fr

-    www.chic-today.com

 

 

출처 : ARTPRESS #383. 2012.

기사 : Anaël Pigeat

번역 : PLONGEUSE (zamsoobu. plongeur) 2012.05