Qu'ce qui est commisaire?

"La raison d'être des commisaires, reste largement indéfinie"

- Christophe Chérix-

"l'équilibre est essentiellement fragile.
Ils ont été les servant, les assistant des artistes,

et parfois les inventaires, les coordinateurs, les scénographes.

est l'étre le plus polyvalent de l'art, à la fois administrateur, amateur, critique,
bibliothècaire, comptable, conservateur et diplomate

-Szeeman-

'큐레이터 존재의 이유는 정의되지 않은 상태로 남겨지는 것이다'
-크리스토프 쉐릭-

'그들의 균형감각은 깨지기 쉽다.
그들은 봉사자이고, 예술가들의 조력자이다. 가끔은 시나리오작가이며 코디네이터이거나
개발자이다.

그들은 예술세계에서 가장 다각화 되어있는 동시에 실질적 운영자, 예술애호가, 비평가
학술가, 상인이거나 보존책임이 있고, 정치가이기도 하다.
-Szeeman-

'★자료.번역(;Recherche > 현 상황.출판.전시(;les vérités réelles' 카테고리의 다른 글

sur AD-2009.12-2010.01  (0) 2010.06.01
Wagner  (0) 2010.05.30
Sur an air d'ADAMA  (0) 2010.05.29
AD- Design  (0) 2010.05.27
Pierre Sterckx -102p, Beaux Arts-  (0) 2010.04.14